渡!
從弗蘭克爾(Viktor Frankl)的「意義心理治療」,看昨天今天和明天
郭子文
弗蘭克爾(1905-1997)是奧地利猶太人,神經科和精神科專家學者。1942年被納粹關進奧斯威辛(Auschwitz)集中營,在裏面渡著生不如死的日子,前後共約三年,倖存。重獲自由後,把獄中經歷提煉成一本小書,《Man's Searching for Meaning》,中譯本,翻成《活出意義來》(三聯出版)。
這本書,後來延伸出意義心理治療學(Logotherapy),亦即「存在主義療法」(Existential Therapy)。是維也納精神治療法,繼弗洛里德(Freud)、阿德勒(Adler)之後的第三派主流學說。和前兩位大師不同的觀點,是人們不只是有(感官)追求快樂的意願,和(理性)追求權力和尊嚴的意願,弗蘭克爾深信,人們更有(精神)追求意義的意願,而往往正是這「意義」,才是決定一個人行為的根本因素。
正因為弗蘭克爾是位科學家,他要寫的這本書,不是一本集中營的生活實錄。他想用筆記錄集中營裏的死囚,一個個普通人,在極端嚴酷的生活考驗下,是有過怎樣的心路歷程。因此,他用懇切又超然的視角,專業又冷靜的態度,觀察並紀錄了自己和周圍的人,對集中營裏的種種環境和遭遇,所做出的反應和所處於的精神狀態。這是一本氣勢磅礴的書,因為它表現出一種不渲染的誠實,不自憐的敘述,不矯情的同理心,和自然流露出的高尚情操、堅韌信念和卓越頭腦。這本書能使人深深感動,因諸般情境,讀者常感到猶如身受。
**********
弗蘭克爾在集中營裏,仔細觀察、紀錄、並追蹤了同營的同袍們,其中很多也是他的病人,在極端淒慘的環境裏,是怎樣忍受痛苦和折磨,又如何保住對生命的一絲希望,以免被生活上的嚴酷和精神上的絕望打垮。 在他描述下的死囚營俘虜,大致可分為四種型態:
第一類俘虜,在被抓進集中營前,原本和善可親,人皆為之友。一旦遭逢劫難,失去一切之後,就變得憤恨自私,甚至甘願成為納粹爪牙,來欺凌其他囚犯。這樣的人,他內心所處的狀態,隨時跟著外在的環境改變。生命裏遭遇的磨難,實質上並不具有任何正面的意義。彷彿可說是個完全活在今天現實裏的典型。
第二類俘虜,在集中營裏長久以來一直服從命令,勤奮不懈。但是,有一天,他忽然失去了所有的希望,於是再也爬不起來,不久後就死在炕上。原本支撐他的是對明天的展望,希望自由解放的日子在慢慢拉近。有一天,忽然清楚意識到,那個期待的明天很可能永遠到不了,於是就徹底絕望了。這樣的人,他的期待是有限度的,因此毅力也是薄弱的。一旦今日的痛苦不能換來明天的解脫,痛苦就失去了意義。沒有了意義,就沒有活下去的動力。
第三類俘虜,像上面說的第二類一樣,勤奮服從,努力不懈,希望能堅持到最後,回到自己家鄉和親人團聚,回到自己的工作崗位,並恢復以往熟悉的生活。果然,他的毅力使他克服漫長困苦,重見天日。然而,當他回到家鄉,發現妻子早在另一個集中營裏死亡,家鄉也只剩下殘垣斷壁,當然原有的工作也早已不存在了。面臨這家破人亡,世界亦面目全非的景況,這個好不容易重獲自由的人,大大地失望了。他感到他所有的堅持努力,竟然完全落空。他看到集中營裏的苦難,換不回昨日熟悉的生活,因此,受過的苦難好像就毫無意義了。每當回憶起自己白白受的折磨,就覺得十萬分的沮喪。這些人,在徹底失望之餘,自暴自棄。還有很多人,最後選擇了自殺。
第四類俘虜,如同第三類一般,從集中營艱辛地存活下來,回到家鄉。看到原來的世界不復存在,一切都變了,知道一切得重頭做起。這些人,雖然面臨新的困難,卻依然抱著希望,重新出發,不讓新的災難擊倒。這些人,瞭解生活中的苦難和喜樂,常同時交織共存。況且兩者的共存,不但不產生矛盾,反而彰顯出彼此的力度和意義。所以,這些人,是大難不死的集中營倖存者,能為後人做人類戰勝邪惡的見證。
**********
弗蘭克爾的意義心理治療理論,絕對和他的集中營生活經驗有關。人尋求生命意義是一個生命中原有的動力,意義本身就包含在個人的生活經驗中,他認為人可以通過三種途徑來發現生活中的意義:1. 有績效的行為:如工作、活動、體育愛好等。2. 體驗一種豐富人生的價值:如對美的欣賞、愛的體驗等。3. 經歷痛苦:痛苦能幫助我們完成生活的體驗,我們需要通過外在經歷的痛苦,來完成內在的一種圓滿。
在集中營裏,條件極端惡劣,人的肉體和尊嚴被剝奪殆盡,只剩下赤裸的心靈。弗蘭克爾在看到人在這樣的情況下,還是有自由選擇用哪種態度來面對環境:是向命運挑戰,還是就此放棄?生命的尊嚴和意義,全繫在這一個選擇上。也就是這一個精神層面上的考量,使他的「意義心理治療法」大大彌補了前面兩派理論的不足 (弗洛里德強調感官慾望的滿足,阿德勒強調尊嚴權力的追求為原動力)。弗蘭克爾把心理治療提升到生活意義的發掘,讓病人從一個客觀環境的被動產物,提升到用自由意志來選擇對應態度的主動地位。正是這個從被動到主動的角色轉換,把人放回他應有的天主兒女地位,讓這一代的人,終於看清心理健康的基礎,到底是在哪裡。
**********
弗蘭克爾看到「意義」在生命裏扮演的重要角色,它是驅動我們渡過困境的原動力。生活的「意義」離不開「理想」;有「理想」,生活才有「希望」;有了「希望」,自然產生動力。生活裏,去不掉「昨天、今天、明天」這人生一渡的三個環節。昨天,是我累積知識和經驗的教室。今天,是我考驗信念,探索意義的戰場。明天,是我實現理想的園地和調整自我的機會。週而復始,我們每每得從熟悉的昨日,進入困戰的今日,把希望放在未知的明日。
一旦紊亂了這三天的順序,人就會被陷入萬分苦腦之中。集中營第三類俘虜,妄想自己出來面對的明天,會是熟悉的昨天,因此現實給他很大的打擊。這打擊甚至比集中營的苦難還大。妄想給人帶來的雙重打擊,多麼可悲可怕!這種情形,一般生活裏也不時發生,尤其在失去健康,失去親人等重大變故之後,會很自然地希望回到美好的昨天,很不情願接受目前和將來狀況不明的挑戰。出谷紀裏,人們在曠野裏,因為對現狀不滿,對未來也沒有信心,不是也想放棄明天,回到昨天?!
不同的人,每個人生階段,精神所依托的人生意義也不同。個人只有不斷的體驗痛苦、實踐信念、反思並調整態度之後,才能恰當地掌握住生活的目標和意義,擺脫空虛、浮盪、游離的那種無根狀態。有了健康的心理素質(即信、望、愛),才能讓自己,也能幫助旁邊的人,穩穩當當地完成昨日、今日、明日之「渡」!

I really appreciate to have a chance to read all these articles. 郭子文's writing style is so clear and meaningful. Especially the structure of this piece is marvelous, it starts from introducing Viktor Frankl's classification of the captives of the concentration camp to link to the concept of expectations/ideas, to take action/to experience, and hope/wishes, then to her own discussion on yesterday (accumulating experience), today (testing one's ability) and tomorrow (hope and opportunity). 耿慶文 wrote about Pope Francis who is the first Jesuit priest to become Pope. He is so much a lovable, admirable scholar and the most reverend holy Father! 唐汝梅 translated Fr. Thomas Betz’s【The Prayer for Holy Mary, Hail Mary, Mother of God】。聖母經 is so extensively and intensively explained, . . . I enjoyed the reading very much.
非常謝謝方光珞的留言。 弗蘭克爾的書是我五、六年前偶然聽到一位牧師講道時引用,當時就覺得書的內容很有意義,事後就去把它細讀了一番,果然很吸引人。因為它是本很薄的書,文字又很精煉有力,所以後來幾年裏,一讀再三,仔細推敲,有機會還和人討論,總覺得書裏還有很多更深層的意義,待我去發掘理解。這次「阿基米德」為本期芥子來邀稿,於是就先寫了這篇「讀書心得」,希望能把這本小書傳給我的信息和意義,同樣地傳給大家。